手机版 | QQ登录 | 登陆 | 注册 | 留言 | 设首页 | 加收藏
当前位置: 网站首页 > 百科知识 > 文章 当前位置: 百科知识 > 文章

毛遂自荐文言文翻译及原文(成语典故毛遂自荐介绍)

时间:2024-04-02    点击: 次    来源:公映许可证    作者:2233323.com - 小 + 大

毛遂是战国时期赵国平原君赵胜的门客,是个有智谋有胆略的人。他当了三年门客,一直未被重用,因此默默无闻。公元前258年,秦国攻打赵国,重兵包围了赵国都城邯郸,形势十分危急。赵王非常着急,就派他的弟弟平原君向楚国求救。平原君打算带二十名文武双全的门客跟他前去。可挑来挑去,三千多门客中符合条件的只有十九个人,还差一个。赵胜颇沮丧。这时,毛递求见,他向平原君推荐自己说:“听说您要到楚国去讨救兵,现在随员中还缺少一位,我愿凑个数,跟着前往。”赵胜对毛遂很陌生,便惊异地问:“先生到我门下多久了?”门客回答说:“来这里已经三年了。”

赵胜上下打量他,见他貌不出众,不免大失所望。他摇摇头说:“一个有才能的人活在世上,就好比把锥子装进口袋里,立刻可以看见它的尖儿从口装里冒出来。先生来我家已三年了,但我从未没听说先生有什么才能。”毛遂微微一笑,争辩着说:“那是因为今天我才请求把锥子装进口袋里。如果早把它放进口袋,它早就脱颖而出了,哪里只是露出个尖儿!”那十九个门客你看看我,我看看你,都忍不住笑起来。赵胜倒很佩服毛遂的胆量和口才,决定用他充二十的数。赵胜到了楚国,就在楚国朝廷上和楚王讨论南北联合抗秦的问题。毛遂等二十个门客在台阶下等着。可从早晨谈到中午,赵胜把嘴皮子都磨破了,楚王说什么也不肯出兵。门客们等得实在不耐烦,可又无计可施。

这时,毛遂站出来,手按佩剑,三步并作两步,登上台阶,大声对平原君说:“赵楚两国联合起来抗秦的事,三言两语就可以解决,怎么从早晨说到太阳当头,还没有结果?”楚王见毛遂没有命令就擅自走上台来,已很生气,又听到他这番话,分明在指责自己,不免勃然大怒,呵斥毛遂说:“我跟你主人商讨国家大事,你算干什么的!”毛遂按着剑,从容跨前一步说:“大王敢这样当众呵斥我,是仗着楚国兵强马壮。可现在,大王和我只有十步的距离,楚国纵然有千军万马,大王也依靠不了。大王的性命就握在我的手心里。”毛遂的凛然正气,楚王被吓坏了。他大惊失色,连忙语气和缓的对毛遂说:“先生有什么高见,请讲吧。”毛遂清清嗓子,不慌不忙地说:“堂堂的楚国,地方方圆五千里,拥有军队一百万,这是建立霸业的资本。凭楚国的势力,天下无敌。

可在秦国面前,竞胆小如鼠。从前秦将白起,不过是个毛头小子,只带着几万军队攻楚,一战就攻下你们的国都,再战竟火烧你们祖宗的陵墓,这是何等的奇耻大辱,就连我们赵国都替你们感到羞愧,没想到大王却毫不在意,不知道复仇。老实说,今天我的主人来商量赵楚联合抗秦的事,并非为了赵国,倒是为了你们楚国。大王在我主人面前随意骂我这算什么?”毛遂的这一番话说得楚王面红耳赤。楚王连忙满脸赔笑地说:“先生说得对,说得对。寡人愿拿运用全部国力和赵国结盟。”于是毛遂回过头,吩咐楚王的侍从马上拿鸡血、狗血、马血来,装在铜盘里。然后,他捧着铜盘跪在楚王面前说:“大王请先歃(sha)血,我们两国就此订立盟约。”于是楚王与平原君当场酞血为盟。

根据盟约,楚王立即任用春申君黄歇做大将,率领八万大军援救赵国。不久,赵国在楚国和魏国的帮助下解了围。事后,平原君感慨地对人说“毛先生以三寸之舌,强于百万之师,他一到楚国,我们赵国的成望就大大提高了。我发现的人才也算多了’,但竞错看了毛先生”。从此,平原君就把毛遂尊为上宾,并且再也不敢以貌取人了。

上一篇:有责底薪是什么意思(完成一定额度工作量才能拿底薪 )

下一篇:小学教育专业就业前景如何(小学教育专业分析与解读)

京ICP备17011674号-3  |   QQ:请查看右侧客服  |  地址:北京市海淀区  |  电话:暂无  |